Crediti

Un documentario originale Netflix

Una produzione di Exposure Labs

DIRETTO DA	JEFF ORLOWSKI
PRODOTTO DA	LARISSA RODI
CO-PRODUTTORI	DANIELE WRIGHT Stacey Piculell
SCRITTO DA	VICKIE CURTIS DAVIS COMBE JEFF ORLOWSKI
MODIFICATO DA	DAVIS COMBE

IN ASSOCIAZIONE CON	IMMAGINI ARGENTI
PRODUTTORI ESECUTIVI	LAURI DAVID Erica Reisman
PRODUTTORI ESECUTIVI	LINDA A. CAMPO DI GRANO DAVID J. CAMPO DI GRANO
PRODUTTORI ESECUTIVI	JILL AHRENS RYAN AHRENS BEN RENZO
PRODUTTORI ESECUTIVI	LYNDA WEINMAN Bruce Heavin
PRODUTTORI ESECUTIVI	HALLEE ADELMAN EDERA HERMAN
PRODUTTORI COESECUTIVI	MICHELINE KLAGSBRUN KEN GROSINGER
PRODUTTORI COESECUTIVI	NATALIA ORFALEA LU BUGLIOLI
PRODUTTORI COESECUTIVI	SHANNON O'LEARY GIOIA DAVID PIETRA DAVIDE BAMBINI
PRODUTTORI CONTRIBUENTI	NION McEVOY LESLIE BERRIMAN ROBINA RICCITELLO NANCY BLACHMAN
PRODUTTORI CONTRIBUENTI	DONNA & KEVIN GRUNEICH ANDREA di BEUREN
MUSICA DI	MARCHIO CRAWFORD
PROGETTISTA DI PRODUZIONE	ADAM WEATLEY
CINEMATOGRAFIA DI	GIOVANNI BEHRENS JONATHAN PAPA
CASTING NARRATIVO DI	JENNY JUE, CSA
IN PRIMO PIANO	SKYLER GISONDO
	KARA HAYWARD
ed	VINCENT CARTHEISER

Assistenti Editori	Dave Wruck Tessa Malsam
Grazie	Tristano Harris Jeff Seibert Bailey Richardson Joe Toscano Parakilas sabbioso Guillaume Chaslot lynn volpe Aza Raskin alex roetter Tim Kendal Giustino Rosenstein Randima (Randy) Fernando Jaron Lanier Roger Mc Namee Shoshana Zuboff, dottore di ricerca Dott.ssa Anna Lembke Mary & James Fetter Jonathan Haidt, dottore di ricerca Cathy O'Neil, PhD Rashida richardson Renée Di Resta Cinzia Wong
Interviste aggiuntive	Dott.ssa Kara Bagot Poppy Crum, dottorato di ricerca Nir Eyal Eric Fisher Il dottor Adam Gazzaley Dott. Robert Lustig Il dottor Larry Rosen Yalda Uhls, dottore di ricerca Dott.ssa Maryanne Wolf
Primo aiuto regia	Travis La Salle
Secondo assistente alla regia	Michea Steele
Responsabile Operativo	Giovanna Hobbs
Coordinatore di produzione	Sarah Keo
Supervisori degli effetti visivi	Matteo Poliquin Matt Schultz Shawna Schultz

lanciare

Ben	Skyler gisondo
Cassandra	Kara hayward
IA pubblicitaria	Vincent Kartheiser
Coinvolgimento AI	Vincent Kartheiser
IA di crescita	Vincent Kartheiser
Isla	Sofia Hammons
Mamma	Barbara Gehring
patrigno	Chris Grundi
Luiz	Sergio Villareal
Rebecca	Catalina Garaya
Insegnante	Marty Lindsey
L'ex fidanzata di Ben	Emi Zerra
vloggers	Jason Potter Korey David Rahrle Lorenzo Curry
Poliziotti	Vic Alessandro Uner Asir Kristina Fontana inseguire penny
Protesta contro le acrobazie	Carlos Leo Adam S. Ford
Codificatore anonimo	giada ryin
Skyler Gisondo Body Doppio	Sky Folsom
Vincent Kartheiser raddoppia il corpo	Riccardo Lucchese Reza Nosrati
Coordinatore dello stunt	inseguire penny

PRODUZIONE

Responsabile produzione unità	Stefania Stanziano
Secondo assistente alla regia	Corey Crandall
Secondo Secondo assistente alla regia	Jameson Connors
Responsabile delle posizioni	Tyler giovane
Supervisore dello script	Laura Jean Bransky
Sceneggiatura narrativa di	Vicky Curtis Jeff Orlowski
Concetto di avatar digitale di	Aza Raskin
Artista dello storyboard	Andrés Del Valle
Operatori della macchina fotografica	Dean Snodgrass Ethan Johnson Zaccaria Fink Tom Bergman Matt Schultz Shawna Schultz Jeff Orlowski Jason Blacklock Marco Crawford Drew Levi
Fotocamera aggiuntiva	Patrick Behan Davis Combe Matt Corliss Andrea Eckmann Kimman Harmon Gerry Henry Domenico Mann Martina Radwan Zak Riccardo Larissa Rodi Robert Royd Morgan Schmidt-Feng Stefano Weisan
Primo assistente alla macchina da presa	Dean Snodgrass Ethan Johnson Ted Endres Kevin Andrews Gionata Arturo Jonathan Bowerbank giordania garry Kyle Hanus Michael Langford Megara Stephens Brendan Young
Steadicam Operator	Kevin Andrews
Cinematografia aerea	Brook Aitken Graham Hill
Milo Programmatore	Chris Tot
Milo Assistente	Jan Beran
Operatori Interrotron	Concita Perales Rebecca Barron
DIT	Dave Wruck Tessa Malsam Daniele Wright
VTR	Doug Birdsell Rick Ewald PEDER MORGENTHALER Eugenio Reyes
Fotocamere fornite da	Cinema digitale RED
Suono di produzione	Marco Crawford Jessie Marek Davis Combe Larissa Rodi Matt Corliss Dave Schaaf
Suono di produzione aggiuntivo	Tom Bergman Gedeon Deauw Bali Martin Douglas Dunderdale Gerry Henry Anthony Smith
Operatori del braccio	Jim Brennan Corvo Duemig Jessie Marek
Operatore di riproduzione audio	Steven Grothe
gaffers	Luca Seeveld Jason Tara Dylan Rumney Squadra Bashet Tommaso Chaves Brian Johnson Ken Perham Giovanni Roche Conor Soules
Impugnature chiave	Ciro Amini Zaccaria Bartlett Jon Basso Connor Boyle Rodney "Sub" Brinkley Justin Griesinger Ernie Kunze Kenneth Marc Tristano Moffatt Chris morgan Hallie Neely Chris Nickerson Dan Peterson Dylan Rumney Mitch Stelling Trevor Tietjen
Le migliori impugnature da ragazzo	Connor Boyle Massimo Goldberg Trevor Tietjen
Miglior ragazzo elettrico	Scott Park Trevor Tietjen Zach Trota
Impugnatura e swing elettrico	Alan Hamilton
Tecnico dell'illuminazione secondaria	Caleb Harris
Coordinatore del dipartimento artistico	Danni Ault
Prop Master	Ralph Herscu
Decoratori di scenografie	Amie Bordolon TaylorJean
scenografi	fiume foglia Nicola Nocera Matt Thompson
Art Director	Daniele Gaito
Assistente scenografi Set	Haile Jacobs Eric Newcombe Hayden Forte FeliciaWong
Leader	Matteo Cervantes Jeffrey Chaney
Falegname	Tonino Gordon
Pittore	Massimino Guardado
concept artist	Brendan Heffernan
Concept Design aggiuntivo	Craig Shoji
Grafica Pubblicitaria	Simone Barker
Progettazione grafica aggiuntiva	Guyang Chen-Ware Patrick Behan
Set comò	Brook Fairley Joe Fechter Cory Fehrenbacher Caitlin Goodbar Alberto Moreno
Assistente di scena / Autista	Massimo Orafo
Assistenti alla produzione artistica	Jack Denham Yoyo Li
Gestore di bug	Hostetter della foresta
Operatore di auto di scena della polizia	sergente Dean Christopherson
Costumisti	Suzie Ford Melissa Karsch
Impostare i clienti	Audrey Cook Sierra Voss
Assistenti ai costumi	Katie Chesne Morgan Gannes Sara Stark
Sarta di Toronto	Susan Dicks & Co.
Capi reparto trucco	Marina Coria Oksana Storno
Truccatori	Marcello Donari Renée Espinoza Stefania Lane Jennifer Swift
Capi reparto parrucchieri	Agnese Cabala Paige Miller
Colata del Colorado	Casting Hamilton
Direttore del casting del Colorado	Annie Hamilton, CSA
Associati al casting	Shauna Earp Ballinger Brian McCulley John Crockett
Casting e buste paga extra	Casting centrale
Rappresentante firmatario SAG-AFTRA	Oliver Bundi
Assistente di produzione chiave	Amanda Reyes
Assistenti di produzione	Tommaso Crandall Casey Daugherty Hobson Feltus Bradley Fulton Keri Cassing Natasha La Grone Simone Lapido Gabriella Levandowski Bradley Massone Jakob Montoya-Keller Loulu Nevy Sam O'Malley Erik Paulsrud Sequoia Palissandro Rashad Sisemore Maxwell Smith Brandon Speaker Troy Steinmetz Elliot Walker Michael Wallace Yang Yang
ancora fotografi	Raffaele Reyes Matteo Staver
Gestori di posizione aggiuntivi	Rachel Euser Daniele Wright
Posizione Food Prep	Andrea Rodi Fred Gluck
Eco Catering	Cristina Sheffield
Ristorazione Serendipity	Jennifer Trembley Kalese Lund Wesley Schultz Desiree Simpson Amori Clarizio
Coordinatore della sicurezza	Timothy in generale
Sicurezza sulla posizione	Kewhum Allen Ariete Bedgood Sam Cook John Smith Gary Stevens
Studio Insegnante	Holly Huff
Coordinatore della formazione in loco On	Deena Biewend
Set medici	Aline Kloeppel Paolo Sklar Giorgio Villarreal

POST PRODUZIONE

Supervisore post produzione	Stacey Piculell
Ricerca archivistica e autorizzazioni	Stacey Piculell Daniele Wright
Controllo di fatto	Sarah Keo Daniele Wright
Assistenza editoriale aggiuntiva	Patrick Behan Tim Kaminsky Laurie Polisky Forrest Lotterhos Katia Cuoco
Servizi di post produzione di	Cornice finale
Colorista Digitale Intermedio	Will Cox
Editor online intermedi digitali	Disegna Kilgore Antonio Campagna Kevin Cabi
Produttore intermedio digitale	Caitlin Tararo
Responsabile Intermedio Digitale	Disegna Kilgore
Supervisore tecnico intermedio digitale	Patch di sabbia
Produttore esecutivo intermedio digitale	Will Cox
Effetti visivi	Ben Kiviat Sean Smith
Servizi audio di post-produzione di	Skywalker Suono Lucasfilm Ltd. Contea di Marin, California
Supervisione dell'editor del suono	Riccardo Gould
Ripetitore del mixer	Scott R.Lewis
Dialogo Editor	Giacomo Spencer
Rumorista	Andrea Gard
Miscelatore Foley	Jason Butler
Mixer di ri-registrazione assistente	Derek McGinley
Engineering Services	Jermier polveroso Brian Lungo
Supporto editoriale digitale	Ivan Piesh Danny Caccavo
Ragioniere del suono post-produzione	Daniela Pontoriero
Responsabile finanziario post-produzione Post	Mike Peters
Programmazione	Carrie Perry
Responsabile dell'ingegneria	Steve Morris
Capo della produzione	Jon Nullo
Direttore Generale	Josh Lowden
Servizi client	Eva Porter Kim Tillmann Traynor Katzer
Grazie	Aileen Sweeney

EFFETTI VISIVI

Grafica, animazione ed effetti visivi di	Media FX di massa
Mass FX Media Produttore Esecutivo	Shawna Schultz
Direttore creativo di Mass FX Media	Matt Schultz
Coordinatori di post produzione di Mass FX	Carolyn Bush Ryan Scobey
Motion Designer e animatori	Breece Kelsey Joel MacCluskey Aaron Lenio L.C. Miranda Jon Rom Ryan Walker
Compositori di effetti visivi	Julie Henninger Joel MacCluskey
Editor di effetti visivi	Tatiana Jones
Produttore di illustrazioni	Lidia Scarlat
Illustrazioni di	Maxim Maevschi
Effetti visivi di	Ingegno Studios
Supervisore degli effetti visivi	Matteo Poliquin
Chief Operating Officer	Matteo Kearney
Direttore Tecnico	Jai Bhatia
Capo della produzione	Jeff Werner
Coordinatore CG	Anna Harari
Coordinatore Comp	Eric Chang
Produttore associato	Michael Hall
Artisti digitali	Stefano Bollinger Vanni Brigella Brandon Burzawa Sean Colby Sara Dunton Christian Klein Alex Popkin Kyle Sarvas Jared Schwartz Gabriele Valbuena Cloe Valdecantos Cristoforo Vazquez Viviana Torrellas Vega Taos Whittaker Zaccaria saggio
VFX Editor	Cristoforo Martinez

MUSICA

Musica originale composta e prodotta da	Marco Crawford
Arrangiatore e co-produttore musicale	Conor Abate Brown
Registrato e mixato da	Marco Venezia al Vento sulla Terra Longmont, Colorado
Violino	Felice Piccolo Leslee Smucker Renée Hemsing Patten
Viola	Lauren Spaulding Aniel Caban
Violoncello	Jake Saunders
camino	Johanna L.Burian
Pianoforte	Jiun Lee Marco Crawford
Bassi verticali	Eric Thorin
Vibrafono	Jonathan Sadler
Bass Guitar	Ciad E. Mathis
Chitarra slide	Marco Venezia
Vocals	Giselle Collazo Patricia Applegate-Loetz Jeanne McAdara
Ringraziamenti speciali	Maxim Karlik
Grazie	Erik Swanson Rob Gedelian
"Ti ho fatto un incantesimo"	Scritto da Jay Hawkins Eseguita da Nina Simone Per gentile concessione di Verve Records su licenza da Universal Music Enterprises Utilizzato su autorizzazione di EMI Unart Catalog Inc. Tutti i diritti riservati
Imprese di musica universale	Shawna Grismer Caterina Chen
Sony/ATV	Virginia Lei Rachel Kang
Shark Tank Clip Musica di	Ah2 Musica

PER LABORATORI DI ESPOSIZIONE

Esposizione Labs Impact Team	Samanta Adler Carolina Beaton Alan Chan Sara Cotti Lindsay Crowder Bre Graziano Sala MG Julia Hoppok Jenna Richter Megha Agrawal Sood Max Steinmann Megan Welsh Samanta Wright mona yeh
Cerchio di leadership dei laboratori di esposizione	Diana Ives Diana Vuota Il Fondo Kendeda David J. campo di mais Linda A. Campo di grano William Donnelli Shannon O'Leary Joy Shari Sant Plummer Ginny Giordano Laura Seidel Rutherford Seidel Natalia Orfalea Lu Buglioli
Partner di finanziamento aggiuntivi	Il Gruppo Lagralane Janet Fox Tittiger e Gottfried Tittiger Gus Dearoff Il programma spaziale Ginny Giordano Lynn Hubbard e David Zapolsky Jason Delane Lee e Yvonne Huff Lee William Donnelli David Chan Matteo Soraci Victoria & John Orlowski Marco Crawford
Con il generoso supporto di	Margo Re Elisabetta re Michael Steiner John steiner Mara Tasker Anonimo
Con il supporto di	Forum del catalizzatore Sundance
Sponsorizzazione Fiscale di	Società cinematografica di Denver
Spazio creativo fornito da	Cine Fe Ann & Roger McNamee Marsha Williams Robina Riccitiello

FILMATO D'ARCHIVIO PER CORTESIA DI
	ABCNEWS VIDEOSORGENTE Karen Ducey/Getty Images Notizie via Getty Images Kevin Frayer/Getty Images Notizie via Getty Images Ruptly Stephan Warmuth/AFP tramite Getty Images Shark Tank - Sony Pictures Television Storyblocks TurboSquid / Belle immagini Veritone – Bloomberg
STAGNO5	Africa in aumento BlackBoxGilda Cinema_Sognatori Cristianina Ditesti Filmati Kmmotion Kohanova una tantum Reuters La storia di copertina Vkasintsev Volk Zen Stratus
MATERIALE AGGIUNTIVO DI	Agenzia di stampa AFP Al Jazeera Media Network Anton Newcombe, Twitter Axios Azozrishmawi, TikTok BBC Notiziario, BBC Belessstupido, TikTok Birmz è Grime, Facebook Carlo Recine Chlsymusic, TikTok CNN, Turner Broadcasting System, Inc. C-SPAN Istituto di ricerca sui dati e la società Polizia Metropolitana DC Dimsum852, Tiktok Evan Hen, Facebook Fortifica i diritti Rete di notizie FOX, FOX Corporation Fox5 New York Gagan Biyani, YouTube Genio House Media Notizie globali, Corus Entertainment Inc. IBM Jake Westly Anderson, YouTube Jimmy Kimmel dal vivo, ABC Entertainment Jotainfo, Twitter KVAL13, Sinclair Broadcast Group Pubblicazione su Macworld/Mac Memoria e immaginazione: Steve Jobs Michael Lawrence Films/Produzioni Krainin Mamma_nikki, TikTok MSN/Twitter Ufficio del Presidente del Myanmar, Facebook NBC-TV NBCUniversal Nicola Yang, Twitter Paul Sancya / AP PBS NewsHour, produzioni di NewsHour Pew Research Center Ravenhuggins, TikTok Requiem per un sogno – Artisan Entertainment Mille parole, immagini di protozoi, Darren Aronofsky Reuters Guarda l'ala destra, Twitter DIVANO Intrattenimento Sky News, Sky Regno Unito Stanford Graduate School of Business TEDxBrussels, Conferenze TED Il giornale economista Ltd. The Guardian News Il New York Times Il Sole/CEN Il Terminator – Skydance Media, James Cameron The Truman Show - Scott Rudin Productions, Paramount Pictures Peter Weir Il Washington Post La verità ferisce i malvagi, Youtube Comitato ristretto del Senato degli Stati Uniti sull'intelligence V1c1ouslove1000, tiktok ViacomCBS VICE News Stasera, HBO Archivi di magia vintage Vlad, YouTube VOA News, Agenzia statunitense per i media globali WOOD TV8, Nextstar Broadcasting, INC. Xzant95, Tik Tok

Consulente di produzione	Jonathan Grigio Grey Schwartz LLP
Consulente per l'autorizzazione	Chris Perez, Esq. Victoria Fennessy, Esq. Donaldson + Callif, LLP
Servizi fiscali e contabili	Gary E. Schreiber, commercialista, Moses e Schreiber, LLP Allison Gallagher, commercialista Polly Cheng
Contabilità	Sue Forward Wristen, Forward Contabilità
Libro paga	Taneha Gonzales, Servizi multimediali
Servizi di trascrizione	Betsy Pearce Jenny Richsson
Servizi assicurativi E&O forniti da	Hub Entertainment, Seth Cohen
Diritti e servizi di autorizzazione	Ioanna Willis, Indieclear Carol Compton, Indieclear
Rappresentanza di vendita	Intrattenimento sottomarino Josh Braun Dan Braun Ben Braun Matt Burke Ben Schwartz Joe Tufano Hayley Garrigus
UTA	Rena Ronson Grazia Royer Offerta Billy Giacobbe Snyder
Pubblicista del festival	Comunicazioni MPRM Sylvia Desrochers Kimberly Gutiérrez Karen Tran Wood Elisabetta Cox

CAST IN SFONDO

I manifestanti	Samanta Adler Meg Babbit Riccardo Bates Carolina Beaton Marco Marrone Michelle Brown Marco Canjar Marty Chapmann Sara Chen Paolo Cruby Sean Michael Cummings Jeff Du Mont Nicola Ellingson Mary Beth Eversle Fred Gluck Austin Harvey Cristoforo Heath Gretchen Ho Jill Howard Bill Jacobson Caroline Jones Ryan Madson Susie Malsam Jenice Marshall Rachele Mather --Gary Miller Andrea Murphy Sarah Murphy Ena O'Rourke Cassia Patel Sedric Patterson Ashley Poole Andrea Rodi Ilce Rivero Roberto Rivero Jonathan Slusser Rohan Sood Maria Stewart Karen Thomas Guglielmo Trujillo AJ Voliton RJ Wagner Megan Welsh Olivia Wright Dasha Zhurin
Studenti della scuola superiore	Aitana Kampert Abajo Amanda Agero Aria Aliya Jenna Baker Birra Brody Rebecca Benedetto Angelo Bergamo Conciatore Bergamo Tommaso Crandall Jake Cuddemi Nolan Daniels Adam Pane Secco Grazia Ernest Hanna Eckert Morgan Emmerling Marisol Espinoza Lucia Feney Luciano Frisby Noè Gonzales Vincenzo Gonzales A'ziya Hampton Evan Haubenschild Maia Erica Ava Hilton Bianca Iannetta Brody Jessen Gavin Kaemingk Keri Cassing Darcy Keating Sarah Keo Abigail Lozow Enrico Lunz Michele Madone Tessa Malsam Griffin Meere Giorgia Mendellow Alex Miller Abigail Nelson Nicole Norrevik Oliver Norrevik Natalia Nosi Abigail Perruccio Jake Perruccio Isaia Powell Leela Powers Juan Ramirez Raja-Nee Randolph David Roberts Jayden Salgado Madeleine Schaaf Connor Seoul Simone Seward Rea Shrestha Avery Smith Yamil Snodgrass Elton Tanega Quentin Toetz Jackson Weisbart Giordano Wilborne KaylaWong
VISITATORI DEL MUSEO	Amanda Agero Dariel Campbell Sara Chen Adam Pane Secco Nicole Goke Griffin Huber Megan Kelly Michele Madone Jennifer Saint-Fort Quentin Toetz Hanna Vail
CODIFICATORI ANONIMI	Lindsay Arnold Tobi Clark Rachele Mather Raja Simha AJ Voliton

I REALIZZATORI VOGLIONO RINGRAZIARE	Vittoria Orlowski Giovanni Orlowski Tiffany Orlowski Sierra & Stella Zarcone Cassia Patel Andrea Rodi Fred Gluck Dustin Rhodes Kathleen Rodi Famiglie Gluck/Stephens Janet Crawford Michael Crawford Patrizia Akre Bill Adams Annie Eastmann Wyeth e Naomi Coombe Hanna Peterson Teresa Wright e Steve Wolff Jack & Kelly Wright Natalie e Olivia Wright Steven ed Emilia Hubert Rob Piculell Susie ellis Dan Malsam Meg & Ben Babbitt Caroline Jones Don Hobbs Marta Grazier
CON UN RINGRAZIAMENTO SPECIALE A	Centro per la tecnologia umana Tristano Harris Abby Sala Aza Raskin Colleen Haikes Brook Clinton David Jay Pireeni Sundaralingam Rebecca Lendl lynn volpe Chris Parker Parakilas sabbioso Randima (Randy) Fernando Cailleach Dé Weingart-Ryan Yael Eisenstat
Grazie a queste organizzazioni	1 grande palcoscenico Festival delle idee di Aspen Fondazione ambientale Bonneville Boulder County Corte combinata della contea di Boulder Commissione cinematografica della contea di Boulder Ufficio dello sceriffo della contea di Boulder Boulder Open Space e parchi di montagna Ufficio permessi Boulder Distretto scolastico di Boulder Valley Camera Control Effetti grafici in carbonio Liceo Centauro Eventi speciali della città di Boulder Ufficio cinematografico della città di Glendale Commissione per il cinema del Colorado Common Sense Media Cortile del Marriott Stapleton Centro per le arti lattiero-casearie, Boulder Dipartimento dei lavori pubblici di Denver Den Società del dottore Alleanza dei produttori di documentari Film LA HomeConsulente Centro eventi Lionsgate Dipartimento di Pubblica Sicurezza di Longmont Fattoria Marianmade Muschio Denver The New School Studi di pratica Sf jazz Sie Film Center Casa Stocastica Cucina Tandoori Lafayette TDA_Masso Denver Museum of Nature & Science Il Museo di Boulder La riva del fiume, Boulder Servizi del sito unito WeWork San Francisco
RINGRAZIAMENTI SPECIALI	Sam Abdelhamid Olivia Ahnemann Karim Ameri Jerry Aaronson James e Suzanne Balog Jason Bermann Drew Brees Derrick Brooks Katherine fratelli Scott Burns Tom Carr Clea Chang Tom Chi Dan cogan Jack Conte John Cooper Huston Costa Dick Costolo Brenda Coughlin Davide Corriere Sarafina Di Felice Katie Doering Geralyn White Dreyfous Britta Erickson Kristin Feeley Michael Finley Beadie Finzi Renata Foucré Maxine Franklin Ali Fujino Franco Fusco Megan Gormann Alan Hauser Chris Hughes Sheevani Ignasinski Tabitha jackson Misha Jannard Jim Jannard Ali Johnes Jill Johnson Jane Kachmer Giorgio Kembel Alice Kebel Sharon Kempner Janine Kolasinski Amy Kraff Zana Lorenzo Carolina Libero Zach St. Louis Isabella Marina Cara Merte Hajnal Molnar-Szakacs Mark monroe Chris Motyl Giulia Nelson Jason Newmann Lisa Nishimura Jehane noujaim Offerta Billy Tony Parker Holden Payne Paula DuPre' Pesmen Curt Pesmen Keri Putnam Diana Quon Giosuè Rabinowitz Jenny Raskin Andrè Des Rochers Andrea Rodgers Rena Ronson Sean Ruggeri Marco Sandoval Shirley Saraga Daniel Schmachtenberger Elena Schneider Jess Cerca Alex Simon Marco Simone Rebecca Sosa Jason Spingarn-Koff Sarah Steel Carolina Von Kuhn Marsha Williams Matt Windholz Gavin Bianco Hanna Wold Shuling Yong Kim Yutani
GRAZIE	Andrew Ackerman Brian Acton Maresciallo Adams Sofia Aguiñaga Francesco Albinati Silvano Alvarado Maryalice Aymong Brandon Badillo Giosuè Badura Roberto Bambey Adam Banister Kelly Baug Kate Behan Tommaso Bernardo Sean Berrett Adriano Vescovo Marco Blechman Vero Bollow Patti Bonnet Ron Bostwick Lauren Bouchert Josh Bowman Chelsea Braun Kat Brown Jeffrey Brown Michelle Brown Sebastiano Burca Keele Burgin Maya Burlingame sarà il maggiordomo tiffany caprine Larkin Carey Tom Carr Marybeth Carti DanCarver Tom Chapin Shravya Chava Kristina Chiù Emily Choi Matt Coatsworth Lisa Coen Sophie Costantino Kate Cook Jeff Cresman Maya Dangerfield Bryce Daniels Jayatri Das, dottore di ricerca Alexis De Jarnette Michelle Deschamps Mitch Dickmann David Dorset Jake Drake Sandi DuBowski Julie Ing Dan inglese Cristiano Erickson Mike Eubank Nelson Eubanks Heidi Ewing Tommaso Ewing Erica Falensky Famiglia Leibe Charlotte Fedders Alissa Fedele Stefania Feind Andrea Fetter Troia Foo Ryan Fo Sara Frank Andrea Frank Uomo libero valoroso Vanessa Gedney Tara Gelboa Mike Gluck Susan Gluck Cristina Gonzalez Michele Goshes Rachele Gradi Giustino Greenstein Lauren Gray Cheryna Guzman Curtis Hagedorn Mc Kinley Hancock Tom Hansen Kyle Hartelt Nate Hayden Maresciallo Hayes Almina e Quayle Hodek Tyler Hoffmann Giovanni Holste Sara Hoversten Wes Howell Brody Huber Jeff Huber Griffin Huber John Hutchin Ryan Jaeger Ryan Jenkins Colby Jensen Dean Johnsen Nicole Johnson Elisa Johnston Brian Jones Daejione Jones Bari Joy-Epstein Brad Khaland Maxim Karlik Traynor Katzer Atara Kelmann Tim e Aubrey Kendall Ryan Khailer Corbie Kiernan Sunmin Kim Pablo Kjolseth Jeff Kleman Kathy Klemens Judy Korin David Crippendorf Kerry Kullen Aleksa Kurbalij Alba Lafond Emiliano Lago-Herrera Cloe Leng Shana Larson Lidia Laurenson Michele Lorenzo Jenna Lebowitz Sharlene Lee Saskia Lee Dott.ssa Stacey Lessans madison levin mitch levin Garrett Lindsay Toni Lomeli Gioviano Lopes Suz Loshin Jonathan Do Bill Maher Kristal Mallookis Teddy Mamo Solene Manoukian Blake Manship Brianna Manzelli Abigail Marco Giulia Markham Len Marches Jacopo Maxmin Matt McBride Ryan McCaleb Reid McCaleb Cammie McCaleb Lauren McCune Scott McElroy Lizz McGee Tavis McGinn Matteo McManus Trevor Mendelow Mallory Micetic Burke Miles Chip miglia Gloria Miller Eutimia Cruz Montoya Terrence Moore Ampia mattina Riccardo Moser Chris Motyl SJ Murray Molly O'Connell Maura O'Neal MacKenzie O'Brien Juanita Onzaga Skye frutteto Gaia Or Gina Papabeis Nelson Paredez Alessandro Patel Max Patello Ed Peel Jennifer Peters Kyle Peters Cardenio Petrucci Quanti Phillips Adamo Pierce Rachele Piontek ellee pitman Laurie Polisky Tina Porter Lori Preston Louie Psihoyos Deanna Ragsdale Giovanna Randall Jason Rau Bruce reed Melinda Canna Rick Reed Matteo Reid Ryan Reyes Jenna Richter Maritza Roccia Guy Rolnik Andrea Rossi Spencer Rot Paul Russo Daniele Ryan Navraj Sagoo Isacco Savitz Il senatore Brian Schatz Jillian Schiralli Kim Corpo di Luce Melissa Schott Erica Schrock Kayla che bolle Julie Smith L'agente John Smith Jocelyn Solis Rohan Sood Gli Sport Alan Steinheimer L'agente Gary Stevens Jim Steyer Russel Swanson Tim Tacl Rahdi Taylor Massimo Thalmann Becca Teodoro Bretagna Tobin Claire Tremblay Marco Troutman Alex e Steve Turney Ste Valin Giovanni Van Wyck Malik Vitthal Teshome B Wakene Glenn Webb Carla Weinheimer Daniele Weisfield Bernadette Williams Lynne Winslow Gretchen Wittkowski Legno opaco alba lana Com. Kerry Yamaguchi Colby Zintl

“IL DILEMMA SOCIALE”

QUESTO FILM È PROTETTO DALLE LEGGI DEGLI STATI UNITI E DI ALTRI PAESI. LA DUPLICAZIONE, LA DISTRIBUZIONE O L'ESPOSIZIONE NON AUTORIZZATE POTREBBERO RISULTARE IN RESPONSABILITÀ CIVILE E PERCORSO PENALE.

GLI EVENTI, I PERSONAGGI E LE AZIENDE RAPPRESENTATI NELLE PARTE NARRATIVE DEL FILM SONO FITTIZIO.
QUALSIASI SOMIGLIANZA CON PERSONE REALI, VIVE O MORTE, O CON EVENTI REALI O AZIENDE È PURAMENTE COINCIDENTE E NON intenzionale.