الموسيقى التصويرية للفيلم الوثائقي الأصلي من Netflix "The Social Dilemma" الذي يعرض أغنية "I Put a Spell On You" التي يؤديها براندي كارليل الحائز على جائزة Grammy 5 مرات والفنان الحائز على جائزة Grammy ، Renée Elise Goldsberry ، متاح الآن على جميع خدمات الموسيقى الرقمية الرئيسية!
استمع هنا: https://smarturl.it/thesocialdilemma
سؤال وجواب مع الملحن مارك كروفورد
تلعب موسيقى الفيلم دورًا أساسيًا في ضبط الحالة المزاجية وإثارة الجو العاطفي للمشهد ، وتشكيل تجربة المشاهد في كثير من الأحيان بمهارة. ل المعضلة الاجتماعية، الملحن مارك كروفورد سجل الفيلم بخبرة لإثارة القلق والرعب ، ونجح في الجمع بين الأصوات التي ينتجها الإنسان والميكانيكية لتعزيز رسالة الفيلم المؤثرة.
تحقق من مقابلتنا أدناه للتعرف على العملية الإبداعية لمارك وما كان عليه العمل مع Brandi Carlile و Renée Elise Goldsberry.
هل يمكن أن تخبرنا عن خلفيتك وكيف أصبحت مهتمًا بالتأليف لفيلم؟
عندما كنت في المدرسة الابتدائية ، كانت أختي تكبرني بثماني سنوات ، كانت تستمع إلى موسيقى الأفلام أثناء قيامها بواجبها ، حيث ساعدها نقص الكلمات في الموسيقى على التركيز. اعتدت الاستماع معها وكانت تنشئ مزيجًا من موسيقى الأفلام لركوب السيارة الطويلة المليئة بالعشرات من داني إلفمان ، وجون ويليامز ، وجيمس نيوتن هوارد ، وبرنارد هيرمان ، وإنيو موريكوني. لذلك في جميع أنحاء المدرسة الابتدائية والمتوسطة كنت الطفل اللطيف الذي استمع سرًا إلى الموسيقى الكلاسيكية ، يسير جون فيليبس سوزا وموسيقى الراغتايم والأفلام بينما كان أقراني مشغولين بالاستماع إلى NSYNC و Blink 182.
أيضًا خلال المدرسة الابتدائية والمتوسطة ، كانت أختي تدعو صديقاتها لقضاء ليالي مشاهدة الأفلام ، وسأشاهد أفضل أفلام الرعب والأفلام الأخرى التي ربما كانت على وشك أن تغلب عليّ. ثم سأضع يدي على كاميرا فيديو VHS لعائلتي وأحاول إعادة إنشائها بنفسي. أعتقد أنني بدأت في البداية في استكشاف العلاقة بين الموسيقى والفيلم عندما كنت أحمل جهاز boombox يعرض عشرات الأفلام بجوار كاميرا الفيديو لإنشاء نتيجة فيلم داخل الكاميرا لأفلامي. كان الجزء الأكثر إثارة هو عرض هذه الأفلام على أصدقاء أختي والحصول على رد فعل. ما زلت أعتبر أن نقل الأفكار وقوة الفن هو أقرب شيء للسحر في هذا العالم.
عندما تقوم بتأليف فيلم ، من أين تستمد إلهامك؟ هل يمكنك أن تعطينا لمحة عن عمليتك الإبداعية وكيف يبدو يومك في حياة الملحن؟
إن وجود يد في جميع الأجزاء والعمليات التي يتكون منها الفيلم قد أتاح لي اكتساب التعاطف مع كل جانب من جوانب إنتاج الفيلم. سأحاول إزالة الغموض عن عمليتي الإبداعية بقدر ما أستطيع ، لكن الكثير منها لا يزال لغزا بالنسبة لي. عندما أقترب في البداية من مشروع ما ، أحاول اكتشاف كيف يمكن للموسيقى أن تمتزج في الحمض النووي الكامل للقصة. ما الذي يمكنني إضافته للقصة غير الموجودة بالفعل؟ أحدد الموضوعات الأساسية والزخارف والشخصيات وأستخدمها كمخطط وبوصلة للنتيجة. لقد اكتشفت اللوحة الموسيقية للفيلم بنفس الطريقة التي تكتشف بها التصميم والألوان والشعور المرئي قبل الشروع في رسم صورة. أبدأ في الكتابة وسلك ببطء مسارًا تدريجيًا نحو ما قد يسميه البعض "المنطقة". كما يقولون في أغنية فرقة البيتلز "Tomorrow Never Knows" ، "إيقاف عقلك، والاسترخاء، وتطفو أسفل تيار"
يبدو الأمر كما لو أنني وضعت خطة الغوص الخاصة بي قبل الانزلاق في هاوية عميقة لأنني بمجرد أن أكون تحت ذلك ، فأنا في ذلك. إنه جزء من طريق بين تيار من الوعي مع الأخذ في الاعتبار الهدف الأصلي من نتيجة الفيلم. ثم في مرحلة ما ، أبدأ في الظهور على السطح ويمكنني رؤية النتيجة بأكملها من وجهة نظر أكثر ذاتية. أرتدي قبعة التحرير الخاصة بي ويمكنني تحويل الأفكار من أجل تشكيلها بشكل أفضل للعناصر المرئية والقصة.
لقد قمت بتأليف الجزء الأكبر من المعضلة الاجتماعية (89 دقيقة من الموسيقى) في غضون 3 أسابيع تقريبًا. لقد كانت زوبعة ، لكن عندما ظهرت على السطح ، ظهرت النتيجة.
الغوص في المعضلة الاجتماعية مقطع صوتي ، ما هو المفهوم وراء الموسيقى وما علاقتها بالقصة التي يتم سردها في الفيلم؟
بينما كنت أسجل الصوت لأجزاء المقابلة من الفيلم ، بدأت في صياغة بعض الفرضيات لكيفية تشغيل الموسيقى ، وكيف ستتفاعل مع الهيكل الوثائقي / السرد الفريد. بالنسبة للاتجاه الموسيقي ، فقد استوعبنا المفهوم الشامل للمعضلة: مفترق طرق مع الاختيار بين احتمالين. من خلال هذه العدسة ، بدأت أرى أزواجًا وصراعات ومعضلات موضوعية في جميع أنحاء الفيلم: الكمبيوتر مقابل البشر ، والعالم السردي مقابل العالم الوثائقي ، و "هويات العالم الحقيقي" مقابل doppelgängers الرقميين.
مع وضع هذه الأفكار في الاعتبار ، جربت كل من الآلات والشكل الموسيقي ، وأقرن الآلات الصوتية ونظيراتها الرقمية ، وخلق روابط حول التفاعل بين الهياكل الموسيقية التي صنعها الإنسان مقابل الموسيقى التي تبدو وكأنها تم إنشاؤها بواسطة الخوارزميات والآلات. أصبحت الرسومات التجريبية التي قمت بإنشائها العمود الفقري لنتيجة الفيلم.
الموسيقى مليئة بالكثير ، لكنني لم أرغب في لفت الانتباه إليها كثيرًا ، وأردتها أن تمتزج في الحمض النووي للقصة. كدت أفكر في الأمر على أنهما مقطوعتان مختلفتان من الأفلام يواجهان معضلة طوال الفيلم ، وهذه المعركة الموسيقية الأساسية هي شيء أردت أن يشعر به الجمهور دون وعي أثناء متابعتهم لشخصيات الفيلم في حفرة الأرانب.
تم تضمين غلاف الأغنية في الموسيقى التصويرية "أضع تعويذة عليك" يؤديها براندي كارلايل ورينيه إليز جولدسبيري. ما هو الإلهام وراء الآية الجديدة التي كتبتها للغلاف؟
لقد ألهمتني ردود فعل الجمهور ، والغضب والمشاركة من المشاهدين في جميع أنحاء العالم لدرجة أنني شعرت أن هناك فرصة لإضافتها إلى المحادثة موسيقيًا. عندما علق ديفيس كومب ، المحرر ، في نسخة نينا سيمون من "لقد وضعت تعويذة عليك" اعتقدت أنها تبلور موسيقي رائع لمفهوم الفيلم. كانت الرسالة في الأغنية الكلاسيكية المغرية بمثابة مكبر صوت للتلاعب بالأجهزة التي نستخدمها في حياتنا. كنت أرغب في البناء على هذه الفكرة باستخدام عناصر نقاط الفيلم ، والتفاعل بين أدوات الإنسان مقابل أدوات الكمبيوتر ، لإنشاء شيء نقل الأغنية إلى معضلة وسائل التواصل الاجتماعي اليوم. أدى مفهوم المعضلة الموسيقية أيضًا إلى فكرة وجود دويتو بين مطربين في الأغنية أيضًا.
يكمن جمال كلمات الأغنية الأصلية في أنها بسيطة ويمكن تفسيرها بعدة طرق اعتمادًا على سياقها. كنت أرى فيض من الإحباط حول التلاعب الذي كان يشعر به الكثير من الناس. بعد العمل على هذا الفيلم ومشاهدة أفلام المهرجانات الأخرى مثل ألف تخفيضات و التحيز المشفر بعد أن تطرقت إلى هذه القضايا ، شعرت أن هناك ارتباطًا بين هذه التعويذة التي تُلقى على الإنسانية.
أضغط على نفسي كل يوم حيث أتيحت لي الفرصة للعمل مع Renée Elise Goldsberry و Brandi Carlile ، ولم أستطع طلب طريقة أكثر مثالية لتسليط الضوء على الرسالة في الأغنية. يحتوي النطاق الصوتي للسيدة كارلايل على الكثير من العمق العاطفي ويضيف جانبًا مؤلمًا للأغنية. تنغمس السيدة Goldsberry بالديناميكية والقوة لرفع مستوى الكلمات الجديدة وتضيف بُعدًا جديدًا تمامًا إلى الإصدار الأصلي من الأغنية. في النهاية ، يتشابك الجانبان الصوتيان. لقد كان تعاونًا رائعًا مع فنانين موهوبين للغاية يساعدون في تسليط الضوء على هذه القضايا.
ما الذي تأمل أن يجربه المشاهدون / المستمعون عند سماع الموسيقى التصويرية ، سواء كان ذلك أثناء مشاهدة الفيلم أو الاستماع إلى الألبوم بمفرده؟
هناك تعليق مشترك أسمعه من الجماهير بخصوص النتيجة المعضلة الاجتماعية هو أنهم انغمسوا في الفيلم لدرجة أنهم لم يلاحظوا الموسيقى ، ولكنهم شعروا دائمًا بعدم الارتياح طوال الوقت. عندما أسمع هذا أعتبر أن مهمتي قد أنجزت. شرعت في تضمين الموسيقى في الحمض النووي للفيلم وتوجيه الجمهور بين مقاطع الفيلم الوثائقي والسرد. نظرًا لوجود شيء مثل 89 دقيقة من الموسيقى الأصلية في الفيلم الذي يبلغ مدته 93 دقيقة ، فإن النتيجة تعمل كتيار خفي يجذب الجماهير عاطفيًا من خلال القصة بشخصياتها.
الآن بعد أن أصبح بإمكان المشاهدين سماع الموسيقى التصويرية كقطعة مستقلة خاصة بهم ، آمل أن يتمكن المستمعون من اتخاذ نفس المسار الحميم الذي سلكته عند كتابة النوتة الموسيقية ، بالتدريج من فيلم أوركسترالي تقليدي إلى حفرة من الجنون والموسيقى الميكانيكية سماع كل القوام غير المستقر وغير المثالي في كثير من الأحيان الذي قد يشعر به الجمهور أثناء مشاهدة الفيلم. لقد كتبت كثيرًا من التفكير والقلب والعاطفة ، مستمدًا من الكثير من الإلهام في حياتي. الجزء الممتع هو رؤية مقدار ما سينتقل إلى المستمع.
ماذا تعمل على التالي؟
كانت إحدى الأمور الفضية التي ظهرت في عام 2020 بالنسبة لي هي الوقوع في حب الموسيقى مرة أخرى. بينما شعرت أن العالم كان ينهار ، كنت أعتبر الموسيقى حفاظًا على الحياة ، ولقليل من العلاج الإبداعي ، بدأت في كتابة موسيقاي الخاصة خالية من أي مشاريع. من بين هذه الإبداعات المحلية حوالي 15 أغنية تجريبية لموسيقى جديدة أفكر فيها ، بالإضافة إلى بعض الأغاني المستوحاة من أحداث 6 يناير. بعد كتابة المزيد من الأغاني الخاصة بي ، أدركت مدى أهمية أن تكتب الروح لمجرد الحب النقي للموسيقى. الآن بعد أن سبات واحتضنت الكثير من الأفكار ، أتطلع إلى التعاون في بعض المشاريع القادمة قيد التطوير وآمل التسجيل مع العديد من الفنانين بمجرد أن يصبح التسجيل آمنًا.
استمع هنا لتجربة الموسيقى التي أعطت الحياة
ما الذي يختبئ خلف شاشتك.
تسليط الضوء على صانع التغيير: آيفي ماهشياو
الاحتفال بقصص الأصوات الناشئة التي تعمل على تشكيل حلول لمعضلتنا الاجتماعية
thesocialdilemma.com
English
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish